Coffee time!

Je suis actuellement à Mui Ne, un endroit agréable pour se reposer au Vietnam.
J'ai bus 3 cafés aujourd'hui .... un italien, un vietnamien et un américain ...vous préférez lequel?

I'm currently in Mui ne, a nice place to have a rest in Vietnam.
i've got 3 coffees today....an italian one, a vietnamese and an american...what's your favorite?

Flash cards

Je viens de terminer une série de 124 cartes flash pour enseigner le français. Ce n'est pas très intéressant, je veux dire "graphiquement" donc, je vous montre tout l'ensemble en petit mini format  :)

I have just finished a serie of 124 flash card to teach french. it's not very interesting, i mean "graphically" so i show you just the whole range in kind of small thumbnails :)

KEM

Voici un marchand de glaces ambulant, j'ai pris cette photo il y a quelques mois à Saigon. Comme vous pouvez le voir, "crème glacée" en vietnamien c'est juste "kem" de "crème" en français.

This is an ice cream seller, i have taken this picture a few month ago in Saigon. As you can see, to say "ice cream" in vietnamese is just "kem" from "crème" in french.

Porco anim

hi to all of you, i'm pretty busy right now with a serie of illustrations, so i wanted to show the animation i've made with porco calsif again....it's on youtube now so the quality is better than what i have posted a few weeks ago.....

Salut à vous tous, je suis assez occupé en ce moment avec une série d'illustrations, donc voici à nouveau l'animation que j'ai fait avec porco calsif qui mange un pho .... c'est posté sur youtube maintenant et la qualité est bien meilleure que ce que j'avais posté il y a quelques semaines ....