Belgium

vu dans la rue la semaine dernière.
seen in the street last week.

mugs and badges

Salut tout le monde, désolé si je ne mets pas souvent ce blog à jour en ce moment. Je
suis assez occupé à bosser... et aussi ne rien faire.
J'ai fait une série de petites illustrations pour des tasses et des badges, j'ai fait ça pour la boutique "Saigon kitsch" n'hésitez pas à y jeter un oeil si vous passez dans le coin.

Hi everyone, sorry if don't update this blog often nowadays. i'm actually pretty busy working and also doing nothing.

I made a serie of little illustrations for mugs and badges, i made that for the shop "saigon Kitsch" don't hesitate to stop by to purchase something or just to have a look.

Clever Boy.

This boy found a nice way to enjoy a movie while working. He just fixed his iphone on the sewing machine with a piece of thread.
Ce garçon a trouvé un moyen astucieux pour regarder un film tout en travaillant. Il a juste fixé son iPhone sur la machine à coudre avec un morceau de fil.

petits dessins

Deux petites images avec des personnages inspirés par Nara.
Two little pictures with characters inspired by Nara.

Electric repairing-réparation éléctrique

Do you really think they know which wire they have to fix?
Vous pensez vraiment qu'ils savent quel fil doit être réparé?

seen in supermarket-vu dans un supermarché

Rainy season-saison des pluies

La saison des pluies est là! Piscine dans la rue Bui Vien la semaine dernière!
Rainy season is here!swimming pool in Bui Vien street last week!!

Motorbike repair

Dans les coins de presque toutes les rues de Saigon, vous pouvez trouver un gars qui répare les motos ... c'est pas cher dutout ... si il ne vous arnaque pas!

In the corner of almost all the streets in Saigon, you can find a guy who repair motorbikes...it's pretty cheap ...if they don't cheat you!

Cambodge

Je viens de passer quelques jours à Phnom Penh au Cambodge .... voici quelques photos.

I've juste spent a few days in Phnom penh in Cambodia....this is a few pics.

Dylan Kerr

J'ai fait cette illustration pour le dernier numéro du «Word Magazine HCMC" pour illustrer un article sur l'entraîneur de l'équipe de football de Hai Phuong. Il est Anglais et son nom est Dylan Kerr.

I made this illustration published in the last issue of "word magazine HCMC" to illustrate an article about the coach of the Hai Phuong football team. He is an Englishman and his name is Dylan Kerr.

Honda Cub

J'ai passé le dimanche dernier à repeindre ma honda cub avec mon pote Julien....5 heures en plein soleil! Le résultat est sympa!
I spent last Sunday to paint my honda cub with my friend Julien .... 5 hours in the sun! The result is nice!

Chapelle mobile!

Voici une chapelle mobile ....pour pouvoir prier et se sentir en sécurité tout en roulant en moto !!
Here is a mobile chapel to pray and feel safe while riding a motorcycle!

Personnages

This is a page with a few characters i drew for an animation...hope to show you that when it's done!
Voici une page de personnages que j'ai dessiné pour une animation ... j'espère vous montrer ça quand c'est fait!

sketches

Salut tout le monde .... un peu occupé en ce moment .... voici quelques croquis pour un projet ... une application sur la famille ... passez bonne journée!

Hi everyone....a bit busy right now....this is a few sketches for a project...a application about family...have a good day!

valises et petit chien!

Je viens de reçevoir le dernier numéro de la revue "barcode" avec une double page illustrée par moi-même. c'est le Têt ce week-end ...
Just received the last issue of barcode magazine with a double page illustrated by myself. it's the Têt this week end...

Pho pour Stef et Tof!

Salut à Stef et Tof, vous m'avez donné envie de manger un pho avec vos photos de la semaine dernière ... je m'en suis mangé un....que je partage avec vous!
Hi  to Stef and Tof, you made me dying for a pho with your pictures last week...so i've got one....i share with you!

skull t-shirt...again

Voici le dernier t-shirt que j'ai fait, de la première esquisse au T-shirt imprimé ...bon, j'arrête avec les têtes de mort!!
this is the latest t-shirt i made, from the first sketch to the T-shirt printed...i'm gonna stop with skulls now!

Happy 2013!

Bonne année à tous!
Ca fait un moment sans poster quoi que ce soit, désolé! J'ai été un peu occupé et aussi paresseux. Je viens de recevoir les dernières numéros du magazine WORD Hanoi et Ho Chi Minh, la bonne nouvelle, c'est que j'ai une illustration publiée dans les deux!
Hey..., meilleurs voeux pour 2013!

Happy new year to everyone!!
it's been a while without posting anything, sorry about that!! i've been a bit busy and lazy as well. I've just got the last issues of word magazine Hanoi and HCMC, the good stuff it's that i've got illustrations published in both!! 
By the way, wish you the best for 2013!!

By the way, i wish you the best for 2013!