Hot coffee

Si vous venez au Vietnam, n'oubliez pas de prendre un café noir,...si vous avez le temps!

If you visit Vietnam, don't forget to get a hot coffee, ...if u have time!

J'ai vu, I've seen...

Traffic

J'ai lu quelque part qu'il y avait au plus de 4 millions de motos à Saigon, pas mal quand on sait qu'il y a plus ou moins 7 millions d'habitants. Voici ce que ça donne aux heures de pointe vu de mon balcon.

I've read somewhere that we have over 4 millions motorbikes in Saigon, not bad when we know that's about 7 millions peoples living in the city. This is how it looks at the rush hours from my balcony.

Vietnam online

Pas besoin d'explication....no need to explain....

Comic

Je bosse sur un petit bouquin "Johnny backpack", des gags sur un touriste à sac à dos au Vietnam...voici
la première page terminée.

I'm working on a little comic book called "Johnny backpack", little stories about a tourist in Vietnam. This is the first page done.

CA PHE

Le Ca Phe (du français café) est une véritable institution au Vietnam. Les gens le boivent surtout glacé (à Saigon en tout cas) c'est le "cà phê đá " ( café glace) qui est très apprécié des hommes, avec une cigarette c'est la collation des champions ! On peut le préférer au lait "cà phê sữa đá " ( café lait glace) qui est préparé avec du lait concentré sucré.